quanlygiaoxu.net

Nhà chờ Phục Sinh#

Vào bằng: Bí tích › Nhà chờ Phục SinhĐịa chỉ: /nha-tro-cotVai trò thấp nhất: Chỉ xem

Màn hình này dùng để làm gì#

Đây là sổ của nhà chờ Phục Sinh (nhiều nơi gọi là nhà Vượt Qua, nhà hài cốt): giáo xứ ghi ai đang gửi tro cốt ở ô nào, ai là người đứng đơn để liên hệ, đơn xin gửi kèm giấy tờ đã nộp, và cấp giấy chứng nhận có mã QR cho gia đình. Người coi nhà chờ dùng điện thoại để tìm nhanh một người hoặc quét giấy của gia đình là ra đúng ô.

Tên gọi "Nhà chờ Phục Sinh", tên giấy, câu chữ trên giấy, giấy tờ cần nộp và các hạng đối tượng đều đổi được ở Cài đặt cho đúng cách giáo xứ đang làm; màn hình và bản in dùng ngay chữ đã đổi.

Ai được mở#

Vai trò có quyền Xem Nhà chờ Phục Sinh mở được: mọi vai trò có sẵn trừ Điều phối giáo lý và Phụ trách lớp. Khác nhau ở việc ghi, theo dòng Nhà chờ Phục Sinh của vai trò:

Vai tròLàm đơn, thêm dãy, nhập Excel (Thêm)Chấp thuận, chuyển ô, đưa đi, cấp giấy, sửa đơn, sửa ô, Cài đặt (Sửa)Xoá dãy trống, kết thúc đơn, xoá tệp (Xoá)Tìm, sơ đồ, quét giấy, in
Quản trị giáo xứ, Quản lý sổ sáchCóCóCóCó
Nhập dữ liệuCóCóKhông (nút không hiện)Có
Chỉ xemKhôngKhôngKhôngCó
Người coi nhà chờ Vượt QuaKhôngKhôngKhôngCó (không thấy CCCD, tiền, tệp scan)

Vai trò Người coi nhà chờ Vượt Qua là vai trò có sẵn dành cho ông từ hay người trông nhà chờ: chỉ mở được màn này, không mở sổ nào khác. Số CCCD và khoản đóng góp là trường ẩn (xem Thông tin giáo xứ): vai trò Người coi nhà chờ Vượt Qua không bao giờ thấy; các vai trò khác thấy theo cài đặt Bảo mật dữ liệu của giáo xứ (mặc định chưa ẩn; Quản trị giáo xứ bật ẩn hai nhóm "CCCD người gửi tro cốt" và "Đóng góp xây dựng nhà chờ" thì chỉ vai trò được mở mới thấy).

Màn hình này cần mạng: mọi việc đọc và ghi đều gọi lên máy chủ ngay (khác hồ sơ giáo dân và ý lễ). Máy chủ luôn kiểm quyền lần nữa.

Vào màn hình này bằng cách nào#

Các phần trên màn hình#

Màn Nhà chờ Phục Sinh, thẻ Sơ đồ: lưới ô dãy E23 với một ô đang gửi, bên phải Thẻ ô E23-02-03 ghi người gửi và các nút Chuyển ô, Đưa đi, Mở đơn, In bảng tên hũ
Thẻ Sơ đồ và Thẻ ô. Dữ liệu trong ảnh là dữ liệu minh hoạ.
  1. Đầu trang: tên nhà (theo Cài đặt) và dòng tổng: N đang dùng · M trống (x đơn, y đôi) · K giữ chỗ, thêm "tạm khoá" nếu có.
  2. Bốn thẻ: Tìm (mặc định), Sơ đồ, Đơn, Dãy & ô.
  3. Thanh công cụ chung cho cả bốn thẻ: Làm đơn, Quét giấy, Nhập Excel, Cài đặt; bên phải In danh sách vắn, In sổ nhà chờ, và In dãy … khi đang ở thẻ Sơ đồ.
  4. Vùng chính bên trái theo thẻ đang chọn:
    • Tìm: ô tìm (tên người mất, tên người gửi, mã ô, số điện thoại, số đơn, số CCCD, mã sổ cũ), lọc Dãy, Trạng thái, "Chưa có người gửi", "Mất liên lạc", ô đếm; lưới kết quả (Ô, Tên thánh, Họ tên, Năm sinh, Năm mất, Trạng thái, Người gửi, Điện thoại, Ngày gửi, Dãy). Trên điện thoại mỗi dòng là một thẻ nhỏ có mã ô chữ to.
    • Sơ đồ: dải chip chọn dãy (ghi số ô trống trong ngoặc), chọn Cỡ ô Nhỏ / Vừa / To, lưới ô của dãy và chú giải màu. Màu: trắng viền đứt = trống, vàng, chữ nghiêng = giữ chỗ (đăng ký trước), xanh nhạt = đang gửi, xám gạch chéo, dấu × = tạm khoá. Ô đang gửi ghi chữ cái đầu tên người (và "+1" khi ô có hai người); cỡ To ghi cả mã ô và tên. Ô trúng kết quả Tìm được viền xanh nhấp nháy.
    • Đơn: lọc Trạng thái, "Thiếu hồ sơ", ô đếm; lưới (Số đơn, Ngày lập, Người đứng đơn, Điện thoại, Người gửi kèm mã ô, Trạng thái, Hồ sơ Đủ/Thiếu).
    • Dãy & ô: dòng tóm tắt nhà, nút Thêm dãy, bảng các dãy (Hàng × cột, Ô, Trống, Giữ chỗ, Đang dùng, Tạm khoá, Mẫu mã) với nút Sửa, Đặt lại mã, Xoá (chỉ khi dãy không còn ai).
  5. Thẻ bên phải (trên điện thoại: lên đầu, chỉ hiện khi có gì để xem): Thẻ ô khi bấm một ô trên sơ đồ, Thẻ đơn khi chọn một dòng ở Tìm / Đơn hoặc quét giấy. Chưa chọn gì thì ghi "Bấm một ô trên sơ đồ hoặc một dòng ở Tìm / Đơn để xem thẻ ở đây".

Bảng trường và nút#

Thanh công cụ#

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Làm đơnNhận một đơn xin gửi tro cốt mớiVai trò có ThêmMở hộp Đơn xin gửi (bên dưới). Từ Thẻ ô của một ô trống bấm Làm đơn cho ô này thì ô đã được chọn sẵn
Ghi sổ cũGhi người đã gửi tro cốt từ trước, không có tờ đơn mớiVai trò có ThêmMở hộp gọn "Ghi người đang gửi" (xem mục Ghi sổ cũ). Từ Thẻ ô của ô trống bấm Ghi người đang gửi sẵn thì ô đã chọn sẵn
Quét giấyMở camera quét mã QR trên giấy chứng nhậnMáy có camera; không có thì gõ dãy chữ in dưới ô QRQuét được là mở Thẻ đơn và chuyển sang thẻ Đơn. Giấy đã cấp lại vẫn mở đúng hồ sơ, kèm lời báo "Giấy này đã được cấp lại ngày …"
Nhập ExcelĐưa danh sách tro cốt đang có (sổ tay, tệp Excel cũ) vào một lầnVai trò có ThêmXem mục Nhập Excel bên dưới
Cài đặtTên gọi, câu chữ trên giấy, giấy tờ cần nộp, đối tượng, đóng gópVai trò có SửaXem mục Cài đặt bên dưới
In danh sách vắnDanh sách đang gửi để tra tại chỗ (dán trong nhà chờ)—Cột Ô, Tên, Năm sinh – mất, Người gửi, Điện thoại; không có tiền, không CCCD. Mở trong khung xem PDF
In sổ nhà chờSổ đầy đủ theo đơn, nộp Toà Giám mục hay lưu văn phòng—Khổ ngang, mỗi người một dòng kèm số đơn, ngày gửi, trạng thái
In dãy …Danh sách ô của dãy đang xem, kể cả ô trốngChỉ ở thẻ Sơ đồĐể người coi nhà chờ dán ở đầu dãy

Thẻ Tìm#

Thẻ Tìm: ô tìm, lọc Dãy, Trạng thái, Chưa có người gửi, Mất liên lạc; lưới kết quả có cột Ô, Tên thánh, Họ tên, Năm sinh
Thẻ Tìm. Dữ liệu minh hoạ.
TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
TìmTìm một người hay một ôGõ gì cũng được: tên (không cần dấu), mã ô ("a-3-12" tìm ra "A-03-12"), 4 số cuối điện thoại, số đơn, mã sổ cũ. Tìm sau khi ngừng gõ 0,3 giâyĐể trống thì liệt kê người đang gửi và đăng ký trước. Kết quả cũng được đánh dấu trên Sơ đồ
DãyChỉ xem một dãyMặc định Tất cả—
Trạng tháiLọc theo trạng thái ngườiMặc định "Đang gửi + đăng ký trước"; chọn thêm Đã đưa đi, Bỏ đăng ký để tra lịch sửNgười đã đưa đi vẫn còn trong sổ, không bị xoá
Chưa có người gửiTìm hồ sơ nhập từ Excel chưa biết ai gửi—Để bổ sung dần khi gia đình tới
Mất liên lạcNgười gửi đã được đánh dấu mất liên lạc—Đánh dấu ở hộp Sửa đơn, phần người gửi
Dòng kết quảMở Thẻ đơn của người đóBấm một lần: Thẻ đơn hiện bên phải. Bấm đúp (hoặc chuột phải › Xem trên sơ đồ): sang thẻ Sơ đồ với ô đó được chọnNgười chưa xếp ô thì bấm đúp cũng chỉ mở đơn

Thẻ ô#

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Mã ô, vị tríNhận ra ô ngoài thực địaMã chữ to; dòng dưới ghi dãy, hàng, cột, loại ô (đơn / đôi / gia đình), sức chứa; sơ đồ nhỏ của dãy đánh dấu ô này—
Người trong ôAi đang nằm đây, ai gửiMỗi người: ảnh (nếu có), tên thánh họ tên, năm sinh – năm mất (hoặc "còn sống" khi đăng ký trước), ngày gửi, người gửi và điện thoạiNgười gửi mất liên lạc được ghi rõ
Chuyển ôĐổi người sang ô khác (sửa dãy, gia đình xin đổi)Vai trò có Sửa. Hộp: chọn ô mới trên sơ đồ, lý doÔ cũ về trống; giấy chứng nhận cũ nên cấp lại vì in mã ô cũ
Đưa điTro cốt rời nhà chờVai trò có Sửa, người đang gửiXem mục Đưa tro cốt đi
Đã qua đời, đã gửiNgười đăng ký trước nay đã mất và gửi hũVai trò có Sửa, người đăng ký trướcXem mục Đăng ký trước
Bỏ đăng kýNgười đăng ký trước không gửi nữaVai trò có Sửa; hộp hỏi lý doÔ về trống, hồ sơ còn trong sổ với trạng thái Bỏ đăng ký
Đã chuyển hũGhi đã đổi sang hũ mẫu chung của giáo xứChỉ hiện khi Cài đặt có "Giáo xứ dùng hũ mẫu chung"Xem mục Chuyển hũ
Hồ sơ giáo dânMở hồ sơ của người này trong sổ giáo xứChỉ khi người được lấy từ sổ giáo dân—
Làm đơn cho ô này / Thêm người vào ôNhận đơn với ô chọn sẵnVai trò có Thêm; ô không tạm khoá và còn chỗÔ đôi còn một chỗ thì ghi "Thêm người vào ô"
Ghi người đang gửi sẵnÔ đã có tro cốt từ trước khi dùng phần mềmVai trò có Thêm; ô trốngHộp gọn theo mục Ghi sổ cũ: tên, năm mất, ngày gửi, người gửi nếu biết
Mở đơnXem Thẻ đơn của người trong ôCó ngườiÔ có hai đơn khác nhau thì ghi "Mở đơn (2)" và mở đơn thứ nhất
In bảng tên hũIn nhãn dán lên hũ / mặt ôCó ngườiKhổ 60 × 90 mm, 6 nhãn một tờ A4: mã ô, tên thánh họ tên, năm sinh – mất
Sửa ôĐổi mã (khi mã in trên ô khác mã phần mềm), loại, sức chứa, ghi chúVai trò có Sửa. Sức chứa không nhỏ hơn số người đang trong ô: "Sức chứa phải ≥ N (số người đang trong ô)."Mã ô tự viết hoa
Tạm khoá / Mở khoáKhoá ô hỏng, đang sửaVai trò có Sửa, ô đang trốngÔ tạm khoá không chọn được khi làm đơn; sơ đồ vẽ gạch chéo và dấu ×

Thẻ đơn#

Thẻ đơn số 1: người đứng đơn, người trong đơn với ô và nút Chuyển ô, Đưa đi; hồ sơ kèm còn thiếu; giấy chứng nhận chưa cấp; nút Cha chấp thuận, Từ chối, Sửa đơn, Đổi người đứng đơn
Thẻ đơn. Dữ liệu minh hoạ.
TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Đơn số NSố thứ tự đơn trong giáo xứMáy chủ cấp khi lưu, không sửaKèm trạng thái Mới / Cha đã chấp thuận / Từ chối / Kết thúc, và nhãn Thiếu hồ sơ khi còn thiếu giấy tờ trong danh sách ở Cài đặt
Người đứng đơnAi chịu trách nhiệm, ai được liên hệTên, điện thoại, giáo họ, địa chỉ; CCCD nếu được xem; người liên hệ 2Nhãn "đã qua đời" / "mất liên lạc" nếu đã đánh dấu
Người trong đơnNhững người gửi theo đơn nàyMỗi người: trạng thái, năm sinh – mất, quan hệ với người gửi, ô (bấm mã ô là sang sơ đồ), ngày gửi, ngày đưa đi và nơi đến, "đã chuyển hũ"Các nút Chuyển ô / Xếp ô, Đưa đi, Đã qua đời đã gửi, Bỏ đăng ký, Đã chuyển hũ như ở Thẻ ô; Cập nhật từ sổ chép lại tên, ngày sinh, ngày mất từ hồ sơ giáo dân khi hồ sơ đó vừa được sửa
Hồ sơ kèmGiấy tờ đã nộp và tệp scanChip ✓ (đã nộp) / ○ (chưa) theo danh sách ở Cài đặt; dưới là các tệp đã đính kèmXem mục Hồ sơ kèm
Giấy chứng nhậnCác lần cấp giấyMỗi lần: số lần, ngày cấp, mã tra cứu, "đã thu hồi" nếu đã cấp lại; nút In (bản thu hồi: In lại bản cũ)Xem mục Giấy chứng nhận
Cha chấp thuậnGhi Cha đã ký đơnVai trò có Sửa, đơn MớiXem mục Cha chấp thuận
Từ chốiKhông nhận đơnVai trò có Sửa, đơn Mới; hỏi lý do (bắt buộc)Mọi người trong đơn sang Bỏ đăng ký, ô đang giữ về trống; đơn còn trong danh sách với trạng thái Từ chối
Sửa đơnMở lại hộp Đơn xin gửi để sửaVai trò có Sửa, đơn chưa Kết thúcSửa tên, ngày, quan hệ, thông tin người gửi, hồ sơ đã nộp, đóng góp… Đổi ô thì dùng Chuyển ô; đổi sang người gửi khác thì dùng Đổi người đứng đơn (gõ tên khác bị từ chối). Xoá trắng tên một người đã có thì không lưu được: dùng Đưa tro cốt đi / Bỏ đăng ký
Đổi người đứng đơnNgười đứng đơn qua đời hoặc uỷ quyền cho người khácVai trò có SửaXem mục Đổi người đứng đơn
Kết thúc đơnĐóng đơn khi mọi người đã đưa đi hoặc bỏ đăng kýVai trò có Xoá; chỉ hiện khi đơn đã chấp thuận và không còn ai đang gửiHỏi xác nhận. Đơn sang Kết thúc, vẫn tra được

Đơn xin gửi#

Hộp Đơn xin gửi tro cốt: thanh ghim ghi ô và người gửi, khối Người quá cố với tên, ngày mất, tương quan, mã ô; khối Người gửi với tên, điện thoại; Đối tượng
Hộp Đơn xin gửi. Dữ liệu minh hoạ.

Hộp Làm đơn / Sửa đơn, ba khối đánh số: 1. Người quá cố (một hay nhiều người), 2. Người đứng đơn, 3. Hồ sơ và đóng góp. Thanh ghim trên đầu nhắc đang làm đơn cho ô nào.

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Họ tên (người quá cố)Người sẽ gửi tro cốtBắt buộc. Gõ từ 2 chữ là có gợi ý người đã qua đời trong sổ giáo xứ; chọn gợi ý thì tên thánh, ngày sinh, ngày mất, nơi sinh tự điền và người được gắn với hồ sơ đóKhông có trong sổ thì gõ tay: người ngoài giáo xứ, người mất lâu năm chưa có hồ sơ
Tên thánh, Ngày sinh, Ngày mất, Nơi mấtGhi trên giấy chứng nhận và bảng tênNgày mất bắt buộc, trừ khi tick Còn sốngNgày thiếu (chỉ biết năm) gõ được như hồ sơ giáo dân
Còn sống (đăng ký trước)Người còn sống xin giữ chỗ cho mìnhTick thì không hỏi ngày mất; người ở trạng thái Đăng ký trước, ô thành giữ chỗ (vàng)Xem mục Đăng ký trước
ÔÔ sẽ đặt hũGõ mã ô (có gợi ý, tự sửa "a-3-12" thành "A-03-12"), bấm Ô trống gần nhất (phần mềm chọn ô trống đầu tiên theo thứ tự dãy) hoặc Chọn trên sơ đồĐể trống được: người vào dãy "Chưa xếp", xếp sau bằng Xếp ô ở Thẻ đơn. Hai người cùng ô đôi: chọn cùng một mã ô
Quan hệ với người gửiIn trên giấy, dùng khi traChọn nhanh: Chồng, Vợ, Cha, Mẹ, Con, Anh, Chị, Em, Ông, Bà, Cháu, Cô/Dì, Chú/Bác/Cậu, Khác; hoặc gõ—
Mã sổ cũ, Nguồn tro cốt, Ghi chúKhớp với sổ tay cũ; ghi "chuyển từ nghĩa trang X"Không bắt buộcMã sổ cũ tìm được ở ô Tìm
+ Thêm ngườiĐơn một gia đình gửi nhiều ngườiMỗi người một khối; nút × bỏ một người (chưa lưu)Loại đơn tự ghi: Đơn, Ô đôi, Nhóm đơn, Gia đình
Họ tên (người đứng đơn)Người ký đơn, người được liên hệBắt buộc. Gõ từ 2 chữ là có gợi ý người đã từng đứng đơn (tránh một người có hai hồ sơ) và nút Chọn từ sổ giáo dânChọn gợi ý thì điện thoại, CCCD, địa chỉ tự điền; sửa được
Điện thoạiLiên lạc khi cầnKhông bắt buộc nhưng nên có; đơn không có điện thoại bị nhắc—
CCCD, ngày cấp, nơi cấpTheo mẫu đơn giấyTrường ẩn; chỉ vai trò được xem CCCD mới thấy ô—
Giáo họ / Địa chỉNgười gửi ở đâuChọn giáo họ trong giáo xứ hoặc gõ tên nơi khác—
Người liên hệ 2Khi người đứng đơn không liên lạc đượcTên và điện thoại—
Hai người làm chứng, Giáo khu xác nhậnTheo mẫu đơn của giáo xứChỉ hiện khi bật ở Cài đặt—
Hạng đối tượngPhân loại theo quy định giáo xứ (giáo dân trong xứ, ngoài xứ, ân nhân…)Danh sách lấy từ Cài đặt; chọn mộtHạng có mức đóng góp gợi ý thì ô Đóng góp tự điền mức đó
Hồ sơ đã nộpTick giấy tờ gia đình đã đưaDanh sách từ Cài đặtThiếu vẫn lưu được; đơn mang nhãn Thiếu hồ sơ để bổ sung sau
Đóng góp, Lý do miễn giảm, Đã nộp ngàyKhoản đóng góp xây dựng nhà chờ (tên khoản theo Cài đặt)Chỉ hiện khi Cài đặt có ghi khoản này; trường ẩnPhần mềm không in tiền lên giấy chứng nhận
Đồng ý chuyển sang hũ mẫu chungGia đình đồng ý / không đồng ýBa trạng thái: chưa hỏi, Đồng ý, Không đồng ý. Chỉ hiện khi Cài đặt có hũ mẫu chungDùng để cảnh báo khi ghi Đã chuyển hũ
Ngày lậpNgày nhận đơnMặc định hôm nay—
LưuGhi đơnNút chínhLưu xong Thẻ đơn mở ngay bên phải để cấp giấy. Gặp cảnh báo thì hộp hiện khung vàng với lựa chọn

Cảnh báo khi lưu (khung vàng trong hộp): Ô đã có người / ô đã đủ chỗ (chọn ô khác hoặc ô trống gần nhất), Ô đang tạm khoá, Người này hình như đã có trong nhà chờ (trùng tên và năm sinh, năm mất: mở hồ sơ cũ hay vẫn tạo), Người gửi trùng (đã có người cùng tên và điện thoại: dùng người đã có). Chọn Vẫn lưu thì phần mềm ghi nhật ký là đã bỏ qua cảnh báo.

Ghi sổ cũ#

Giáo xứ đã có nhiều ô có tro cốt trước khi dùng phần mềm, không có tờ đơn mới để gõ. Có ba lối, không cần làm đơn: Ghi người đang gửi sẵn trên Thẻ ô của ô trống, nút Ghi sổ cũ trên thanh công cụ, hoặc Nhập Excel cả danh sách (mục Nhập Excel bên dưới).

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Tên thánh, họ tênNgười đang gửi trong ôBắt buộc; có gợi ý từ sổ giáo dân như hộp đơnCó tên và năm mất là ghi được
Ngày sinh, Ngày mất, Ngày gửi vào ôTheo sổ cũ hoặc bảng tên trên ôNgày thiếu (chỉ biết năm) gõ được; để trống nếu không nhớNgười còn sống giữ chỗ thì tick Còn sống
Mã ôÔ đang đặt hũChọn sẵn khi mở từ Thẻ ô; có thể gõ hoặc Chọn trên sơ đồ—
Người gửi (nếu biết)Ai gửi, số điện thoạiKhông bắt buộc; để trống thì phần mềm ghi "(chưa rõ)" để bổ sung sauLọc Chưa có người gửi ở thẻ Tìm để tìm lại các hồ sơ này khi gia đình tới
Ghi vào ôLưu—Phần mềm vẫn tạo một đơn (để có số đơn, cấp giấy, nhật ký) nhưng ghi sẵn Cha đã chấp thuận "(theo sổ cũ)"; không có mục hồ sơ kèm, đóng góp, làm chứng. Giấy chứng nhận cấp từ đơn này không có chữ NHÁP

Chọn ô#

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Dãy (chip)Đổi dãy đang xemChip ghi số ô trống của dãyMở hộp từ một người đã có dãy thì dãy đó chọn sẵn
Lưới ôBấm một ô trống hoặc giữ chỗ để chọnÔ đang dùng đủ chỗ và ô tạm khoá bấm không được (mờ)Ô đôi còn một chỗ vẫn chọn được. Chọn xong hộp tự đóng và mã ô điền vào đơn

Đăng ký trước#

Người còn sống xin giữ một ô cho mình (thường vợ chồng xin ô đôi khi một người đã mất). Trong đơn tick Còn sống (đăng ký trước); người ở trạng thái Đăng ký trước, ô tô vàng, chữ nghiêng và không ai khác chọn được.

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Đã qua đời, đã gửi tro cốtKhi người đó mất và gia đình gửi hũHộp: Ngày mất (bắt buộc), Nơi mất, Ngày gửi hũ (mặc định hôm nay)Không làm đơn mới; người sang Đang gửi, ô sang xanh. Nên cấp lại giấy vì giấy cũ ghi "đăng ký trước"
Bỏ đăng kýKhông gửi nữaHỏi lý doÔ về trống

Chuyển ô#

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Ô mớiÔ sẽ chuyển tớiBắt buộc; bấm Chọn trên sơ đồÔ mới phải còn chỗ, không tạm khoá
Lý doGhi vào nhật kýKhông bắt buộc (sửa dãy, gia đình xin đổi…)—
ChuyểnGhi—Ô cũ về trống (hoặc còn người kia nếu ô đôi). Giấy chứng nhận cũ in mã ô cũ: Thẻ đơn nhắc Cấp lại giấy với lý do "Đổi ô"

Đưa tro cốt đi#

Tro cốt rời nhà chờ (chôn tại đất thánh, đưa về quê, chuyển sang nhà chờ khác). Phần mềm ghi ai yêu cầu, ai chứng kiến và in Biên bản giao để hai bên ký.

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
NgàyNgày giaoMặc định hôm nay—
Lý doVì sao đưa điBắt buộc; chip chọn nhanh: Chuyển sang nhà chờ khác, Chôn tại đất thánh, Đưa về quê, Theo yêu cầu gia đìnhThiếu thì báo "Xin ghi lý do đưa tro cốt đi."
Nơi đưa đếnGhi trên biên bảnKhông bắt buộc—
Người yêu cầu (tên, quan hệ, CCCD)Ai nhận tro cốtTên bắt buộc ("Xin ghi tên người yêu cầu."). Mặc định tên người đứng đơnGhi tên khác người đứng đơn thì hộp nhắc: nên có giấy uỷ quyền hoặc ý kiến của Cha; vẫn ghi được, có nhật ký
Người chứng kiếnÔng trùm khu, thư ký…Không bắt buộcIn trên biên bản với chỗ ký
Ghi và in biên bảnGhi rồi mở Biên bản giao trong khung xem PDF—Người sang Đã đưa đi, ô về trống, hồ sơ còn trong sổ (lọc Trạng thái "Đã đưa đi" ở Tìm). Giấy chứng nhận còn hiệu lực được giữ nguyên để đối chiếu

Chuyển hũ#

Chỉ dùng khi giáo xứ có hũ mẫu chung (bật ở Cài đặt). Trên đơn gia đình đã ghi Đồng ý / Không đồng ý / chưa hỏi.

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Ngày đổi—Mặc định hôm nay—
Hũ cũTrả gia đình / giáo xứ giữ / ghi chúKhông bắt buộc, trừ khi gia đình không đồng ý trên đơn—
Ghi—Gia đình đã ghi Không đồng ý thì máy chủ cảnh báo; chỉ Vẫn ghi (có lý do) được khi đã ghi ở ô Hũ cũ vì sao vẫn đổiViệc đổi hũ không đổi ô, không đổi giấy

Giấy chứng nhận#

Giấy giao cho gia đình, có mã QR ở góc dưới bên phải và dãy chữ mã tra cứu dưới QR để gõ tay. Nội dung được chụp lại lúc cấp: in lại về sau vẫn y hệt bản đã trao, kể cả khi hồ sơ đã sửa.

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Cấp giấy chứng nhận / Cấp lại giấyCấp lần đầu, hoặc cấp lại khi mất giấy, đổi ô, sửa tên, thêm ngườiVai trò có Sửa; đơn đã được Cha chấp thuận. Hộp: Cha ký tên (chọn linh mục của giáo xứ hoặc ghi tên; đơn ghi từ sổ cũ phải chọn), Bố cục (A4 ngang gập đôi tối đa 5 người một tờ, hoặc A5 dọc mỗi người một tờ; mặc định theo Cài đặt), Lý do cấp lại (chip: Mất giấy, Đổi ô, Sửa tên, Thêm người)Cấp lại thì giấy cũ ghi đã thu hồi; quét giấy cũ vẫn mở đúng hồ sơ kèm lời báo đã cấp lại. Giấy mới có mã QR mới. Cấp xong giấy mở ngay trong khung xem PDF
InIn một bản đã cấp—In lại y hệt nội dung lúc cấp
In lại bản cũIn bản đã thu hồi—Để đối chiếu; vẫn in rõ nội dung lúc đó

Trên giấy: tên giáo phận, giáo hạt, giáo xứ; tên giấy và câu chứng nhận (theo Cài đặt, {n} = số người, {tenNha} = tên nhà); người đứng đơn; từng người quá cố với mã ô, năm sinh – mất (hoặc "đăng ký trước"); ngày cấp, chỗ ký Cha xứ, ô đóng dấu; QR 20 mm. Cài đặt Giấy hoa văn in sẵn thì chỉ in chữ, có ô chỉnh lệch mm dọc / ngang cho khớp giấy.

Cha chấp thuận#

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Linh mụcCha ký đơnDanh sách linh mục của giáo xứ (Thông tin giáo xứ); cha đang quản xứ chọn sẵn. Chọn "Ghi tên khác…" để gõ tay—
NgàyNgày kýMặc định hôm nay—
Chấp thuậnGhiĐơn sang Cha đã chấp thuậnTừ lúc này mới cấp được giấy chứng nhận

Hồ sơ kèm#

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Chip giấy tờĐã nộp gì, còn thiếu gìTheo danh sách ở Cài đặt; tick ở hộp Sửa đơnThiếu thì Thẻ đơn ghi "Còn thiếu: …" và đơn mang nhãn Thiếu hồ sơ; lọc được ở thẻ Đơn
Đính kèm tệp / ảnh chụpLưu bản scan đơn đã ký, CCCD, giấy uỷ quyền, biên bảnVai trò có Sửa. Chọn Loại (Đơn đã ký (scan), CCCD, Hộ khẩu, Sổ gia đình Công giáo, Giấy uỷ quyền, Biên bản, Khác) rồi chọn tệp: ảnh hoặc PDF, tối đa 2 MB mỗi tệpTệp chỉ người có quyền Thêm hoặc Sửa xem được; vai trò chỉ xem và Người coi nhà chờ không thấy. Tệp không đồng bộ về máy, chỉ nằm trên máy chủ
Tên tệpMở xemMở ở thẻ trình duyệt mới—
XoáBỏ một tệpVai trò có Xoá; hỏi xác nhận—

Đổi người đứng đơn#

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Người mớiNgười sẽ đứng đơnBắt buộc; gợi ý người đã từng đứng đơnNgười mới có quyền yêu cầu đưa tro cốt đi; người cũ giữ trong lịch sử đơn
Điện thoại · CCCDCủa người mớiKhông bắt buộc—
Lý doVì sao đổiChip: Người đứng đơn đã qua đời, Uỷ quyền, Gia đình thống nhất—
Người chứng kiến—Không bắt buộcCó giấy uỷ quyền thì đính kèm ở Hồ sơ kèm

Thêm dãy#

Hộp Thêm dãy: tên dãy, số hàng × cột, bốn góc đánh số, mẫu mã ô và lưới xem trước 3 × 4 mã
Hộp Thêm dãy. Dữ liệu minh hoạ.

Mở từ thẻ Dãy & ô › Thêm dãy hoặc Sửa. Phần mềm vẽ sơ đồ từ số hàng, số cột và cách đánh số; không cần vẽ tay từng ô.

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Tên dãyChữ hiện trên chip và trong mã ôBắt buộc, ngắn (A, B, Trái, Phải…)Mã ô dùng tên này ở chỗ {day}
Số hàng × số cộtKích thước dãy1–50 mỗi chiềuSửa dãy chỉ tăng được; ô thêm vào là ô trống
Đánh số từGóc bắt đầu đánh số: trên trái, dưới trái, trên phải, dưới phảiBốn nút có hìnhChọn theo cách ô đã được đánh số ngoài thực địa
Theo hàng / theo cộtHướng tăng số thứ tự—Xem trước 3 × 4 ô bên cạnh đổi ngay theo lựa chọn
Mẫu mã ôCách ghép mãBa mẫu sẵn: {day}-{hang:2}-{cot:2} (A-03-12), {day}{stt:3} (A045), {hang}-{cot}; hoặc Khác gõ tay với {day}, {hang}, {cot}, {stt} (:n = đệm n chữ số)Mẫu phải sinh mã không trùng trong dãy; trùng thì báo khi lưu
Số thứ tự bắt đầuKhi dãy B đánh tiếp số của dãy AMặc định 1Chỉ ảnh hưởng {stt}
Sức chứa mặc địnhMỗi ô nhận mấy ngườiMặc định 1; ô đôi đặt 2Sửa riêng từng ô ở Thẻ ô › Sửa ô

Dãy và ô#

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Tên dãy (liên kết)Sang Sơ đồ của dãy đó——
SửaMở hộp Thêm dãy để đổi tên, tăng hàng/cột, đổi mẫu mãVai trò có SửaĐổi mẫu mã rồi bấm Đặt lại mã để áp cho ô
Đặt lại mãSinh lại mã mọi ô theo mẫuVai trò có Sửa; hỏi xác nhậnMã đã sửa tay bị ghi đè; mã trùng với ô khác thì giữ nguyên và báo số ô không đổi
XoáBỏ dãyVai trò có Xoá; chỉ hiện khi dãy không còn aiDãy còn người: "Dãy còn người, không xoá được. Chuyển hết sang dãy khác trước."
Chưa xếpDãy đặc biệt chứa người chưa có ôPhần mềm tự tạo khi nhập Excel có mã ô không khớp dãy nào (đơn để trống ô thì người đó chưa thuộc dãy nào, tìm bằng lọc Trạng thái ở thẻ Tìm)Không sửa, không xoá; xếp ô bằng Xếp ô ở Thẻ đơn

Nhập Excel#

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Tải mẫu ngắn (10 cột) / Tải mẫu đầy đủLấy tệp mẫu để điềnMẫu ngắn: Mã ô, Tên thánh, Họ tên, Ngày sinh, Ngày mất, Giáo họ, Ngày gửi, Người thân, Điện thoại, Ghi chú (ngày ghi được chỉ năm). Mẫu đầy đủ thêm nơi sinh/mất, tên thánh và ngày sinh người thân, CCCD, địa chỉ, hạng đối tượng, đóng góp, đồng ý chuyển hũ, ngày chấp thuận, số đơnTệp mẫu tải về máy (đây là tệp để điền, không phải bản in)
Chọn tệp .xlsxĐọc tệp và xem trướcChỉ .xlsxKhung xem trước ghi: sẽ tạo bao nhiêu đơn, bao nhiêu ô mới, bao nhiêu vào "Chưa xếp", bao nhiêu trùng bỏ qua, và từng dòng lỗi (không nhập) hay cảnh báo
Nhập N dòngThực hiệnChỉ các dòng không lỗiMỗi dòng một người; cùng người gửi và điện thoại thì gom một đơn. Mã ô có dạng khớp một dãy thì gắn vào ô đó (tạo ô nếu dãy chưa đủ); không khớp thì vào "Chưa xếp". Dòng trùng (cùng tên, năm sinh, năm mất đã có) bị bỏ qua. Nhập xong kiểm lại ở Tìm với lọc "Chưa có người gửi"

Cài đặt#

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Tên gọi nhàChữ trên menu, đầu trang, giấyBắt buộc, tối đa 60 ký tự; gợi ý: Nhà chờ Phục Sinh, Nhà Vượt Qua, Nhà hài cốt, Nhà lưu tro cốtĐổi là áp dụng ngay
Tên giấy, Câu chứng nhậnChữ trên giấy chứng nhậnCâu dùng {n} = số người, {tenNha} = tên nhà—
Bố cục giấy, Giấy hoa văn in sẵn, Chỉnh lệch khi inCách in giấyA4 ngang gập đôi (5 người một tờ) hoặc A5 dọc mỗi người một tờ; in sẵn thì chỉ in chữ, lệch tính bằng mmIn thử một tờ rồi chỉnh lệch cho khớp
Giấy tờ nộp kèmDanh sách để tick trong đơnMỗi dòng một thứThiếu thứ nào thì đơn mang nhãn Thiếu hồ sơ
Đơn có thêm: Hai người làm chứng, Giáo khu / giáo họ xác nhận, Giáo xứ dùng hũ mẫu chungBật các ô theo mẫu đơn giấy của giáo xứ—Bật hũ mẫu chung mới có ô Đồng ý chuyển hũ và nút Đã chuyển hũ
Đối tượngCác hạng đối tượng và mức đóng góp gợi ýMỗi dòng một hạng; sau tên hạng ghi dấu gạch đứng rồi số tiền nếu có mức gợi ý (ví dụ Giáo dân ngoài xứ gạch đứng 3000000)Chọn hạng trong đơn thì ô Đóng góp tự điền mức
Khoản đóng gópCó ghi tiền hay không, và gọi tên gìTick Có ghi rồi đặt tên (mặc định "Đóng góp xây dựng nhà chờ"); bỏ tick thì không ghi tiền ở đâu cảTiền không bao giờ in lên giấy chứng nhận

Quét QR#

TrườngDùng để làm gìGiá trị & ràng buộcGhi chú & tình huống dùng
Khung cameraĐưa ô QR ở góc giấy vào khungMáy không có camera hoặc trình duyệt không cho dùng: "Máy này không có camera hoặc trình duyệt không cho dùng."Mã không phải của nhà chờ: "Mã này không phải giấy chứng nhận của nhà chờ."
Mã tra cứuGõ tay dãy chữ in dưới ô QRDạng TC1-…; gõ có hay không có gạch nối đều được, Enter hoặc TìmSai dạng: "Mã không đúng dạng."

Các việc thường làm#

Nhận một đơn và cấp giấy ngay tại chỗ#

  1. Bấm Làm đơn. Gõ tên người quá cố; có trong sổ giáo xứ thì chọn gợi ý.
  2. Ở ô Ô, bấm Ô trống gần nhất hoặc Chọn trên sơ đồ và bấm ô gia đình muốn.
  3. Gõ tên người đứng đơn (chọn gợi ý nếu đã từng đứng đơn) và số điện thoại.
  4. Tick giấy tờ đã nộp, chọn hạng đối tượng nếu có. Bấm Lưu.
  5. Thẻ đơn mở bên phải: bấm Cha chấp thuận (nếu Cha đã ký) rồi Cấp giấy chứng nhận › Cấp giấy. Giấy mở trong khung xem PDF, bấm In.

Gia đình tới hỏi "ông nhà tôi nằm ô nào"#

  1. Ở thẻ Tìm, gõ tên (hoặc 4 số cuối điện thoại người gửi).
  2. Dòng kết quả ghi mã ô; bấm đúp để thấy ô nhấp nháy trên Sơ đồ.
  3. Nếu gia đình mang giấy: bấm Quét giấy và đưa ô QR vào camera.

Chuyển một hũ sang ô khác#

  1. Mở Thẻ ô (bấm ô trên Sơ đồ) hoặc Thẻ đơn.
  2. Bấm Chuyển ô, Chọn trên sơ đồ, bấm ô mới, ghi lý do, bấm Chuyển.
  3. Ở Thẻ đơn bấm Cấp lại giấy với lý do Đổi ô để gia đình có giấy đúng mã ô.

Đưa tro cốt về quê#

  1. Ở Thẻ ô hoặc Thẻ đơn, bấm Đưa đi.
  2. Chọn lý do, ghi nơi đưa đến, kiểm tên người yêu cầu (sửa nếu không phải người đứng đơn), ghi người chứng kiến.
  3. Bấm Ghi và in biên bản; in hai bản để hai bên ký, có thể chụp lại và Đính kèm vào đơn (loại Biên bản).

Đưa sổ tay đang có vào phần mềm#

  1. Ở thẻ Dãy & ô, Thêm dãy cho từng dãy đúng số hàng, cột và cách đánh số ngoài thực địa; kiểm vài mã ô trên Sơ đồ khớp với mã in trên ô.
  2. Ít người thì đi từng ô trên Sơ đồ: bấm ô › Ghi người đang gửi sẵn › gõ tên, năm mất › Ghi vào ô. Nhiều người thì dùng Excel ở các bước sau.
  3. Bấm Nhập Excel › Tải mẫu ngắn, điền mỗi người một dòng (mã ô ghi đúng như trên ô), lưu tệp.
  4. Chọn tệp .xlsx, đọc khung xem trước, sửa các dòng lỗi trong tệp rồi chọn lại, bấm Nhập N dòng.
  5. Ở thẻ Tìm lọc Chưa có người gửi để bổ sung người gửi dần khi gia đình tới; dãy Chưa xếp để xếp ô cho người có mã ô lạ.

Quy tắc ẩn và giới hạn#

Hỏi đáp và xử lý sự cố#

Người dùng hỏi / gặpVì saoCách xử lý
"Menu không có chữ Nhà chờ Phục Sinh, chỉ có Nhà Vượt Qua"Tên mục theo Tên gọi nhà trong Cài đặtBình thường; đổi lại ở Cài đặt nếu muốn
"Bấm ô trên sơ đồ nhưng không chọn được khi làm đơn"Ô đã đủ người hoặc đang tạm khoáChọn ô khác, hoặc Thẻ ô › Mở khoá
"Giấy của gia đình quét ra báo đã cấp lại"Giấy đó đã bị thu hồi khi cấp lại (đổi ô, sửa tên…)Hồ sơ vẫn mở đúng; in giấy mới đưa gia đình
"Mã ô trên tường là A-3-12 mà phần mềm ghi A-03-12"Mẫu mã của dãy đệm 2 chữ sốTìm "a-3-12" vẫn ra; muốn giống hệt thì sửa mẫu mã ô ở Dãy & ô › Sửa rồi Đặt lại mã
"Không thấy nút Cấp giấy chứng nhận"Đơn chưa ghi Cha chấp thuậnThẻ đơn › Cha chấp thuận rồi cấp giấy
"Không thấy ô CCCD / ô đóng góp trong đơn"Trường ẩn, vai trò chưa được xemQuản trị giáo xứ mở ở Thông tin giáo xứ › Bảo mật dữ liệu, hoặc để Quản trị ghi
"Nhập Excel báo N dòng vào Chưa xếp"Mã ô trong tệp không khớp dãy nào (dãy chưa tạo, hoặc viết khác mẫu)Tạo dãy trước, hoặc sửa mã trong tệp; đã nhập rồi thì xếp ô bằng Xếp ô ở Thẻ đơn
"Nhà chờ đã đầy người từ trước, giờ phải làm đơn cho từng người sao?"Không. Có lối ghi không cần đơnThẻ ô › Ghi người đang gửi sẵn, hoặc Nhập Excel cả danh sách; người gửi bổ sung dần
"Muốn xoá nhầm một người"Không có xoá; sổ phải lưu vếtNgười nhập nhầm: Bỏ đăng ký (nếu đăng ký trước) hoặc Đưa đi với lý do "nhập nhầm"; đơn nhập nhầm hoàn toàn: Từ chối
"Người coi nhà chờ đăng nhập không thấy menu nào khác"Vai trò Người coi nhà chờ Vượt Qua chỉ có màn nàyĐúng thiết kế; cần thêm thì Quản trị đổi vai trò ở Tài khoản

Màn hình liên quan#